To edit the members of a Distribution List you own, please log into Outlook on the web (https://office.com).
If you need to be set as the owner of a Distribution List please open a support ticket with the Office of Technology.
Please note only internal MCIU users may be set as owners of lists.